Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Satellizer akzeptiert Kazuya schließlich als ihren Begrenzer, da sie sich nicht unwohl fühlt, wenn er sie berührt und er einfrieren kann, ohne eine Taufe durchzuführen. Arthur und Kaho sind schockiert über diese Entwicklung und erst recht, als sie erfahren, dass Satellizer Kazuya heute Abend in ihr Zimmer eingeladen hat.