Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jones ist tot, und das Team sieht sich mit ihrem wahren Gegenspielern konfrontiert: William Bell, der eine ungewöhnliche Energiequelle nutzt, um seine schöne neue Welt aufzubauen.