Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Jahr 1968 scheint als Unglücksjahr in die amerikanische Geschichte einzugehen: Der Vietnam-Krieg eskaliert. Martin Luther King und Robert Kennedy werden ermordet. Es kommt zu schlimmen Ausschreitungen bei der „Democratic National Convention“. Doch dann starten die Astronauten Frank Borman, Jim Lovell und Bill Anders zur ersten Reise zum Mond und begeisterten damit die gesamte Nation.