Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Ein reicher Mann ruft Kitarō zu sich, da ein Fuchs-Yōkai namens Hakusanbō es auf seine Tochter abgesehen hat. Als Hakusanbō jedoch auftaucht, stellt sich heraus, dass der Mann nur die halbe Wahrheit erzählt hat.