Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Abel beschließt, seine Schwester um Unterstützung zu bitten, um seinen Bruder zu befreien und alle drei in das Land zurückzubringen, in dem sie aufgewachsen sind. Sogar Gerald, der seiner Tochter auf der Spur ist, ist besorgt über die Gefahr, in der er läuft. Das Treffen zwischen den beiden findet auf der Flucht vor den Attentätern des Herzogs in einer der berührendsten Szenen der gesamten Serie statt.