Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Heimweg vom Einkauf überfahren Gintoki und Shinpachi aus Versehen Kagura, die von der Yakuza verfolgt wird. Sie stammt vom Geschlecht Yato ab, und obwohl sie noch ein junges Mädchen ist, hat sie außerordentliche Kräfte, die der Yakuza-Boss Inoue für sich genutzt hat, um seine Mitstreiter aus dem Weg zu räumen.