Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Berge sind voller kriegführender Sammler, also beschließt Claire, dass sie sich mit einigen anfreunden müssen, da es unmöglich sein wird, sie alle zu bekämpfen. Kagaya findet ein Monster mit Klingenarmen, das leider zeigt, dass er kein Interesse an mehr Münzen hat, da er bereits die unmenschliche Kraft erhalten hat, die er wollte und sich gegen Monster testen möchte. Kagaya greift zuerst an, bevor Claire ihn aufhalten kann, und sie sind überwältigt. Claire versucht den Kampf zu beenden, indem sie zugibt, dass sie schwächer sind, aber er beschließt, sie zu töten, um zu verhindern, dass sie 100 Münzen finden und stärker werden als er. Claire zieht ihre Pistole und beschädigt seinen Arm. Das Monster verwandelt sich in seine menschliche Form, den Universitätsstudenten Tadanori Sanbe, um ihnen für die Herausforderung zu danken. Dann verwandelt er sich wieder in ein Monster, sodass Kagaya und Claire sich trennen, um ihn auszutricksen. Kagaya hält ihn fest, während Claire die Waffe auf seinen Kopf richtet und ihn zwingt zuzugeben, dass er verloren hat. Anstatt ihn zu töten, verlangt Claire, dass er ihr Verbündeter wird. Ein anderes Monster erscheint, nachdem es Fotos von ihren menschlichen Gesichtern gemacht hat, damit sie nicht entkommen können, und verlangt, dass sie seine Sklaven werden, also tötet Sanbe ihn. Claire lacht und merkt, dass Sanbe wahrscheinlich das stärkste Monster auf dem Berg ist, was bedeutet, dass andere Monster leichter zu besiegen sind. Kagaya erklärt, wie er und Claire zusammen kämpfen, also beschließt Sanbe, sich ihrem Team anzuschließen. Claire findet weitere Bilder auf dem Monstertelefon und identifiziert ihren Anführer.