Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bumpy und Colombo kämpfen um die Kontrolle über den Heroinhandel, als Monsieur 98 zurückkehrt, um die nächste Lieferung zu bringen. Omar richtet einen romantischen Appell an Elise. Pettigrew entdeckt das Kokain durch seine Liebesaffäre mit einer Kubanerin.