Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um die Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen, weist Eikichi seinen Schülern Coed-Räume zu. Noboru ist verblüfft über Eikichis Entscheidung, ihn mit Anko und ihren Freunden zu beauftragen. Eikichi hilft Noboru, das Beste aus einer schlechten Situation zu machen, indem er den Mädchen einen guten altmodischen Streich leistet.