Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
AE3803 wird es leid, sich immer zu verlaufen, und beschließt, den Körper ohne Führung zu zirkulieren. Nach einer schwierigen Reise gelingt es ihr, durch das Herz, dann durch die Lunge zu reisen, um Kohlendioxid mit Sauerstoff auszutauschen, und dann zu den Körperzellen, um Sauerstoff mit Kohlendioxid auszutauschen. U-1146 folgte ihr heimlich und half ihr dabei, ihre Notizen und ihren Hut zurückzugeben. Dann tötete sie einige Keime, die versuchten, sie zu überfallen, ohne dass sie seine Anwesenheit bemerkte. U-1146 erzählt Killer T Cell später, dass er für all die harte Arbeit, die die roten Blutkörperchen jeden Tag leisten, Anerkennung gefunden hat und hofft, dass die Immunzellen in Harmonie mit anderen Zellen leben können, aber Killer T Cell schlägt ihn wütend und befiehlt ihm dies zurück an die Arbeit. AE3803 trifft U-1146 und erzählt ihm, wie ihr Tag verlaufen ist.