Basically, a Household Search

Mitsunaga lädt Hime, Kaguya und Nr. 1 zu sich nach Hause ein, aber 18-Kin, Unko und Albertina kommen auch, nachdem 18-Kin belauscht hat, wie Hime darüber spricht. Sie gehen alle zu Mitsunagas Zimmer, aber nachdem er für ein paar Minuten gegangen ist, schauen 18-kin, Unko, Albertina und Kaguya mit Hiros Hilfe durch Mitsunagas Unterwäsche. Mitsunaga kommt in einem Kimono zurück und lässt Hime und Kaguya auch Kimonos tragen. Hime fällt versehentlich um und verwickelt sich in Kaguya und Mitsunaga. Trotz seiner Ablehnung ist Mitsunaga sichtlich glücklich darüber, sie alle hinter sich zu haben.