Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Naomis (Sanaa Lathan) Herausgeber hinterfragt ihre moralischen Berufsstandards. Segev (Lior Raz) erfährt, wieso Danielle (Kaelen Ohm) wirklich nach New York wollte - und wieso so lange gewartet hat.