Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brian fragt Ellen, ob sie überhaupt noch mit ihm zusammen sein will. Fürs Erste will Ellen, dass ihr Mann mit Morgan untertaucht und sie ihn somit in Sicherheit weiß. Die beiden werden jedoch von einem mysteriösen Mann verfolgt. Als Duncan erfährt, dass Sandrine ihn verraten hat, beschließt er sie zu benutzen um Nina und Sawyer aus den Fängen von Colonel Blair, zu retten.