Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bekommt Lilly ihre Stellung im Hotel zurück? Diederichs Vater soll bei Robert Leopold ein gutes Wort für sie einlegen. Tom belauscht das Gespräch der beiden und erschrickt: Wenn Magellan am Freitag zurückkommt, will Herr Leopold ihn umbringen lassen!