Ein heftiger Schneesturm hält an Weihnachten alle Bewohner im Tipton Hotel fest. Die Zwillinge können nicht wie geplant mit ihrem Vater zum Snowboarden fahren. Also finden sie eine andere Beschäftigung: Sie versuchen ihre Eltern wieder zusammenzubringen. Maddie ist gerührt von Londons Geschenk, einem selbst gestrickten Pullover.