Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine K9-Auszubildende führt ihre Partnerin zu einem echten Tatort. Sie nutzt ihre persönliche Verbindung zu dem Fall, um Major Crimes dabei zu helfen, der Familie des Opfers Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.