Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Als bei einem Survival-Wettbewerb die Leiche eines Finalisten live im Fernsehen übertragen wird, muss das Team herausfinden, wer es ernst meinte, den Konkurrenten zu begraben. Mark und Rex entdecken, dass der inszenierte Bärenangriff Mord war, doch die Show muss weitergehen. Rex' scharfes Gehör enthüllt in der verpatzten Übertragung einen untrüglichen Hinweis, woraufhin das Team sein eigenes Finale inszeniert, um den Mörder zu fassen – live im Fernsehen.