Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Sommer ist fast vorbei, als Kohaku eines Tages auf dem Heimweg an den Ort gebracht wird, an dem Hitomi Farben gesehen hatte. Kohaku, der den starken Wunsch hat, Menschen durch Magie glücklich zu machen, kämpft darum, den Grund herauszufinden, warum Hitomis Welt ihre Farbe verloren hat. Mit Hilfe von Yuito versuchen die drei, die Bedingungen wie an dem Tag wiederherzustellen, an dem sie Farbe sah.