Dünne rote Linie Thin Red Line

Shinonono Tabane, Houkis Schwester, kommt am Strandresort an und bringt den persönlichen IS des Mädchens mit, das einzige Exemplar, das der vierten Generation angehört. Aber gerade als Houki es testet, wird eine Tier-A-Mission angekündigt, da ein unbemannter IS außer Kontrolle gerät. Es wird daher die Aufgabe aller sein, die über einen persönlichen IS verfügen, diesen abzufangen und zu blockieren.