Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jakes ehemalige Freundin Janet, nun eine Mitarbeiterin McCabes, soll vor Gericht die Anklage gegen Compton, den Chef einer Diebesbande, vertreten. Doch Comptons Komplizen entführen Janets Sohn, um sie zu erpressen. Die Juristin wagt es nicht, Jake um Hilfe zu bitten.