Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Tsuna mit Kyoko gesprochen hat, und somit einen Hinweis wie er seine Box in den Griff kriegt, erzählt er ihr und Haru von der momentanen Situation.
Er sieht den beiden Mädchen an, dass es ihnen nicht leicht fällt, das zu realisieren bzw. zu akzeptieren. Kurz darauf als Tsuna in das Besprechungszimmer kommt sieht er, dass sich fast alle versammelt haben. Jeder berichtet über das Training, bis sich jemand urplötzlich in das System hackt.
Es ist näturlich niemand anderes als Byakuran höchst persönlich. Er sagt ihnen, dass sie in 6 Tagen zum Namimori-Schrein kommen sollen, wo sie die Details über das Choice-Spiel bekommen sollen.