Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der junge Polizist Frank Locke bearbeitet mit Lt. Lindstrom einen gefährlichen Fall: die beiden überwachen ein Spirituosengeschäft, da es in letzter Zeit häufig zu Überfällen auf diese Läden gekommen ist. Tatsächlich überfallen zwei Gangster das Geschäft, doch sind es wirklich die Gesuchten?