Episode 9

Satou gibt zu, dass ihn seine Verantwortung in Bezug auf Sex zurückgehalten hat, doch er ist fest entschlossen, diese zu überwinden. Hime erkennt, dass sie glücklich sein kann, solange Satou in ihrem Leben ist. Ihre Ringe erstrahlen in einem Lichtblitz, der den Turm und die Dämonen vernichtet. Sie sind sich einig, dass es zu wichtig ist, länger zu zögern – sowohl für die Macht als auch für sich selbst.