Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kickers sind weiter auf dem Vormarsch. Doch dann erfährt Tommy, dass seine Mutter ihren neuen Freund heiraten und mit ihm nach Brasilien ziehen will. Tommy möchte unbedingt bei den Kickers bleiben, und so muss ein Duell mit dem Sohn des Mannes, einem hervorragenden Fußballspieler, über sein Schicksal entscheiden.