Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anna, Schwab und Franz versuchen, Nicola zu helfen, doch die Situation eskaliert. Erdmann ist in ernsthafter Sorge um ein Archiv mit mächtigen Artefakten und zeigt seine wahre Gestalt. In Wien macht die Gruppe eine schaurige Entdeckung.