Love Week

Tyrannis informiert seine Zivilisten über die Ankunft der Erotes und warnt sie vor ihren Pfeilen. Daraufhin erklärt er die „Woche der Liebe“ und beauftragt Donna mit der Paarberatung. Tina ist zurück in Krapopolis, als Tyrannis einen weiteren Versuch unternimmt, Tina zu gewinnen, während sie gerade einen Laden auf den Erotes eröffnet, woraufhin Donna ihm rät, Tina zu folgen. Unterdessen folgt Shlub einer Zentaurenpanik und besiegt die Zentauren wie Man O'Horse. Nachdem er das Gefühl des Sieges erlangt hat, will Shlub es sich gönnen, als Man O'Horse eine Revanche wünscht. Zur gleichen Zeit bekommt Hippocampus einen von Erotes Pfeilen in die Hände. Seine Forschungen führen dazu, dass sich Hippocampus und Stupendous in die Schale verlieben, die bei den Experimenten verwendet wurde.