Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem Taxi wird ein toter Mann gefunden. Briscoe und Green finden heraus, dass der Ermordete als Versicherungsvertreter für das Unternehmen All Atlantic Versicherung gearbeitet hat und im Besitz von brisantem Material war. Offensichtlich wollte er von seinem Arbeitgeber Schweigegeld erpressen und wurde deshalb getötet. Doch das gesamte Ausmaß des Verbrechens wird erst nach und nach klar...