Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Ein angesehener Gastronom mit einem Glücksspielproblem wird ermordet, und Baxter und Price sind sich über den besten Ansatz für eine Verurteilung uneinig. Unterdessen wird Rileys Bruder aus dem Gefängnis entlassen.