Der Mord auf dem Tonband Causa Mortis

Eine junge Mutter wird in ihrem eigenen Auto entführt und anschließend brutal ermordet. Als Briscoe und Curtis entdecken, dass die Frau ihren eigenen Mord auf Tonband aufzeichnen und den Täter sogar dazu bringen konnte, seinen Namen zu nennen, scheint der Fall geklärt. Aufgrund eines Formfehlers werden jedoch weder das Tonband noch die Mordwaffe vor Gericht zugelassen. McCoy und seine neue Partnerin, Staatsanwältin Jamie Ross, setzen alles daran, dass der kaltblütige Mörder nicht straffrei ausgeht.