Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Deal mit Costa zwingt Sofía, Andrés und Ignacio, dem Chaos in ihrem Leben ein Ende zu setzen. Sofía setzt alles daran, den Deal mit Pedro Costa hinauszuzögern und Zeit zu gewinnen, Andrés von seiner Entscheidung abzubringen. Doch Andrés bleibt standhaft, da er darin eine Möglichkeit sieht, mit dem Erbe ihres Vaters zu brechen. Trotz der Ungewissheit und des Verrats, die ihr Leben seit dem Tod ihres Vaters geprägt haben, versuchen Sofía, Andrés und Ignacio Frieden zu schließen und bereiten sich auf ein neues Kapitel vor. Sofía bittet Laura, Pedro Costa hinzuhalten, um Zeit zu gewinnen und Andrés davon zu überzeugen, vom Aktienverkauf zurückzutreten. Ignacio erleidet derweil einen Zusammenbruch, nachdem er die Kontrolle über Castelló verloren hat. Sofía versucht Andrés zu überreden, von seiner Entscheidung zurückzutreten, doch Andrés macht seinen Standpunkt klar: Sie müssen das Erbe ihres Vaters ein für alle Mal hinter sich lassen, damit jeder seinen eigenen Weg gehen kann. Die drei beschließen gemeinsam, ihre Anteile vollständig zu verkaufen und Castelló endgültig zu verlassen. Angesichts ihres rasanten Aufstiegs in der Branche wird Sofía von der Vogue interviewt, und auch ihre engen Freunde erleben einen Aufschwung: Estefanía reist nach Berlin, nachdem sich eine Jobmöglichkeit ergibt, Marco und Lucrecia übernehmen die Leitung von Limbo, während Perla zur Kreativchefin ernannt wird. Ignacio reist ins Landhaus, und Andrés begibt sich auf eine Reise ohne festes Ziel. Sofía, strahlend und selbstbewusst, blickt zukünftigen Herausforderungen entgegen.