Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wie immer, wenn Sammo und Melanie sich treffen wollen, kommt irgend etwas dazwischen. Diesmal wird gerade die Bank ausgeraubt, in der Melanie arbeitet, als Sammo sie zum Mittagessen abholen will. Der schwer bewaffnete Bankräuber trägt einen Schutzanzug, an dem Terrells Kugeln wie Wassertropfen abprallen, und nimmt ausgerechnet Melanie als Geisel. Glücklicherweise finden Sammo und Terrell den Fluchtwagen mit der unverletzten Melanie. Winships Team vermutet, daß es einen Komplizen in der Bank gab. Wachmann Dallas Hampton, den die Medien wegen seines besonnenen Verhalten als Helden feiern, gerät schon bald ins Visier des Teams. Terrell trainiert in seiner Freizeit ein Basketballteam von völlig talentlosen 9jährigen. Als er mit zwei Trainern eines anderen Teams über das Nutzungsrecht des Platzes aneinandergerät, fordert er sie zu einem Duell zwei gegen zwei heraus. Könnte Sammo, der eigentlich eher zu klein und zu dick für Basketball ist, eventuell der ideale Partner für das Match sein?