Aloha, Charlie! – Teil 2 Sun Show, Part 2

Den Duncans passieren immer schrecklichere Dinge auf Hawaii, und Schuld ist nur der Fluch, der auf Amy liegt. Gabe will unbedingt sein Versprechen einhalten und etwas Gutes tun. Er möchte seinen Bruder PJ unbedingt von dessen Ängsten befreien, setzt ihn aber dadurch neuen Gefahren aus. Teddy, die sich als Amy ausgeben muss, um mit Bob auf die Timeshare-Präsentation zu gehen, kauft, ohne es zu wissen, das Hotelzimmer auf Lebenszeit.