Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Hetzjagd durch Tokyo beginnt, in der Theo und die anderen versuchen, Saejima und den Vampir Sakura zu stellen. Beim finalen Showdown gestehen sich Theo und Sakura, die sich inzwischen in eine Frau verwandelt hat, ihre Gefühle, bevor Sakura getötet wird. Saejima wandert wegen Mordverdachts ins Gefängnis, wo er kurzerhand von Belphegor in die Hölle gerissen wird.