Familienpolitik Double Klick

Cameron und Mitchell beschließen, den Sommer getrennt zu verbringen, da Cam einen Sommerjob zuhause in Missouri hat. Nach langen Verhandlungen, bei wem Lily ihren Sommer verbringen soll und vielen Erziehungskonflikten, reist Mitchell doch mit Lily nach Missouri zu Cam. Niemand aus der Familie Dunphy freut sich so sehr auf das ‚Familien-Camp‘ wie Phil. Als Phil geknickt darüber ist, überraschen sie ihn mit einer Reise nach New York.