Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am Tatort werden Frauen unterschiedlicher Größe gesichtet. Kageyama vermutet, dass der Schuhabsatz den Mörder verschleiert. Nachdem Reiko erfährt, dass das Opfer mehrere Frauen über Dating-Apps betrog, kommt sie der Wahrheit ein Stück näher. Später wird ein Zusteller mit einem Gegenstand seines Lieblings-VTubers tot aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass die beiden im selben Krankenhaus waren.