Das Wunderwerkzeug / Puuh - der Weise Shovel, Shovel Toil And Trouble / The Wise Have It

Als Gopher sich moderner Technologie zuwendet, verursachen er und seine Schaufel ‚Lucille‘ eine ziemliche Umwälzung des Hundertmorgenwaldes.

Als zu viele Kerzen auf den Geburtstagskuchen von Puuh gesteckt werden, schließen seine Freunde daraus, dass er nicht nur älter, sondern auch smarter wird.