Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Christian und Sean entdecken, dass eine Patientin von ihnen dazu missbraucht wird, flüssiges Heroin in ihren Brustimplantaten nach Nordamerika zu schmuggeln. Die beiden können jedoch nicht zur Polizei, da der kolumbianische Drogenbaron Escobar Gallardo die Ärzte erpresst. Privat läuft es weiterhin schlecht für Christian. Seine Ex-Freundin Gina Russo führt ein ausschweifendes Leben, obwohl sie im sechsten Monat schwanger ist. (Text: Premiere)