Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Matt ist von einem Ladenbesitzer, den er ausrauben wollte, angeschossen worden. Während er sich von Sean und Christian behandeln lässt, taucht die Polizei in der Praxis auf. Doch die Polizei sucht nicht nach Matt, sondern informiert Sean darüber, dass Teddy offenbar ermordet worden ist. Wenig später trifft Julia in L.A. ein. Als sie erfährt, was passiert ist, macht sie Sean für alles verantwortlich. Christian, Julia und Sean sind der Meinung, dass sich Matt unbedingt selbst stellen sollte, aber als sie mit ihm darüber sprechen wollen, ist er bereits verschwunden. Doch als seine Wunde wieder aufreißt, bittet Matt Sean um Hilfe.