Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yvonne, eine junge Mitarbeiterin von Europol, ist in der Gegend von München verschwunden. S.I.R. beauftragt Conny, einen Kurs in einem Mannequin-Studio zu besuchen, deren Leiterin verdächtig erscheint. Biggi sitzt inzwischen bei Herrn Lauen-Vorbeck Modell, der eine besondere Art von Schaufensterpuppen herstellt. Mit Hilfe von S.I.R. finden die Mädchen schließlich heraus, dass es um Mädchenhandel geht. Diesem Schicksal entgehen Biggi und Conny selbst nur mit knapper Not, und sie befreien am Ende auch noch ihre Kollegin Yvonne.