Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Genervt von all den Pflichten, die ihr auferlegt werden, schließt Petralka sich in ihrem Zimmer ein und weigert sich zu gehen. Shinichi, die in Japan eingesperrt lebte, beschließt dann, ihr das Leben zu zeigen, das er früher hatte, mit all den Höhen und Tiefen, die auch damit verbunden sind.