Trennung auf Probe Fools Rush Out

Charlies Freundin Daphne ist schwanger. Die beiden haben unterschiedliche Ansichten darüber, was nun geschehen soll. Sie möchte abtreiben, Charlie möchte das Baby haben. Er überredet sie schließlich dazu, das Kind auszutragen. Charlie verspricht Daphne, sich notfalls alleine um die Erziehung zu kümmern. Julia hat eine Zusage für das renommierte Stanford College bekommen. Die Freude darüber währt nur kurz, denn Griffin erklärt ihr, dass er sich trennen will. Er hat das Gefühl, sie niemals richtig glücklich machen zu können. Die beiden beschließen, es zunächst mit einer Trennung auf Probe zu versuchen. Claudia ist vor ihrem ersten High School-Ball, zu dem sie mit ihrem Freund Jamie gehen will, unheimlich nervös. Doch als die beiden vor verschlossenen Türen stehen, stellt sich heraus, dass Jamie sich um eine Woche vertan hat. Für Claudia bricht eine Welt zusammen, aber der Chauffeur rettet den Abend.