Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Thomas’ zögerliche Heimkehr wird durch Samanthas Entführung zusätzlich erschwert. Sally verwickelt Daveboy in die Nachwirkungen von Foulkes’ Dinnerparty. Ein zunehmend besorgter Lucius versucht, die PWEs zu befreien.