Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash und Goh besuchen Porcelain City in der Region Unova. Team Rocket waren jedoch lange vor ihnen am Tatort angekommen und bereiteten sich darauf vor, Pikachu zu fangen und ihn durch ein 'Fast-Pikachu' zu ersetzen, das dem Original sehr ähnlich war. Cinderace und Lucario erkennen ihrerseits den Betrug und beschließen, den Schurken zu folgen.