Die Wunder dieser Welt! The Wonders of the World!

Der Geist von Lucius' Frau Rystal ist am Kristallsee erschienen, und Liko und Diana sind schockiert, als sie erfahren, dass sie Nachkommen der beiden sind. Rystal erzählt von ihrer Begegnung mit Lucius, dessen Liebe zu Pokémon und seine Entschlossenheit, Laqua zu finden, sie dazu brachten, sich ihm anzuschließen. Mit Rayquaza an Lucius' und Terapagos an Rystals Seite machten sie sich auf die Reise, und Lucius fing den Rest seiner Pokémon-Partner ein. Anschließend schlossen sich Lucius und Rystal mit Gibeon zusammen und gründeten offiziell die Entdecker. Schließlich erreichten sie Laqua und waren beeindruckt von dessen natürlicher Schönheit, doch das üppige Paradies verbarg ein schreckliches Geheimnis.