Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Begierig darauf, ihr Geschäft nach dem Überfall auf das Versteck umzugestalten und neu zu gestalten, organisiert Raq ihren Betrieb neu. Unterdessen wird Kanan nach einem Streit mit Scrappy festgenommen, was Detective Howard ernsthafte Zweifel aufkommen lässt.