Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bobby übernimmt den Fall des 13-jährigen Kevin, der aus Wut seine Mutter erschossen hat, weil sie ihm verboten hatte, bei einem Campingausflug teilzunehmen. Staatsanwältin Helen Gamble ist sich mit Bobby einig: Sie wollen den Prozess möglichst ohne Medienspektakel durchziehen. Doch dann entschließt Helen sich zu einer unerwarteten Vorgehensweise. Aufgrund der besonderen Tatumstände beantragt sie, Kevin nach dem Erwachsenenstrafrecht anklagen zu dürfen … (Text: kabel eins)