Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Van bekommt als Sportstipendiat eine Wohnung am Campus zur Verfügung gestellt, womit sein und Cheyennes Auszug bei Reba beschlossene Sache ist. Als die Übersiedelung vonstatten gehen soll, sind Reba, Brock und Cheyenne überrascht, ein anderes Pärchen in dem Apartment vorzufinden. Was sie erst jetzt erfahren: Van hat das Stipendium für ein Jahr ausgesetzt.