Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lous Gedichte, mit denen er die traumatischen Erlegnisse von 09/11 verarbeitet, sorgen bei seiner Frau für Befremden. Sein Therapeut schlägt ihm vor, sie seinen Kollegen vorzulesen. Sean geht mit einem Transvestiten aus und genießt den gemeinsamen Abend. Tommy schickt dem Freund seiner Ex-Frau die Polizei auf den Hals.