Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Oberschulabschluss von Izumi steht die Leistungsprüfung für die Aufnahme in die Keirin-Schule bevor. Um die Prüfung bestehen zu können, folgt Izumi einem harten Trainingsprogramm, das ihr ihre Trainerin Sono Koraku vorgibt.