Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lovis (Krista Kosonen) beschließt zu handeln: Die Frau des Hauptmanns bricht allein und ohne die Räuber auf, um Mattis (Christopher Wagelin) aus den Fängen der Kriegerin Smavis (Agnes Rase) zu befreien. Mit einer List verschafft sie sich Zugang zum Gefängnis im Dorf. Lovis möchte jetzt alles wieder in Ordnung bringen. Sie sucht Ronja auf, um mit ihr über die Rückkehr zu sprechen. Birk (Jack Bergenholtz Henriksson) befürchtet, seine „Schwester“ könnte sich gegen ihn entscheiden.